المركز العالمي للأسماك في الصينية

• 世界渔业中心

• "المركز العالمي للمياه" في الصينية    世界水事中心
• "المركز المالي العالمي" في الصينية    布鲁克菲尔德广场(纽约)
• "مركز دبي المالي العالمي" في الصينية    迪拜国际金融中心
• "مركز الخدمات العالمية" في الصينية    全球服务中心
• "المركز الأفريقي للأسمدة" في الصينية    非洲肥料中心
• "المركز العالمي للمعلومات الزراعية" في الصينية    世界农业信息中心
• "المؤتمر العالمي المعني بإدارة مصائد الأسماك وتنميتها" في الصينية    世界渔业管理和发展会议
• "الشراكة العالمية لمصائد الأسماك" في الصينية    全球渔业伙伴关系
• "مركز رصد مصائد الأسماك" في الصينية    渔业监测中心
• "مركز شانغهاي المالي العالمي" في الصينية    上海环球金融中心
• "مركز الموارد العالمية للعمل من أجل البيئة" في الصينية    保护环境全球资源行动中心
• "مركز البيئة العالمية" في الصينية    世界环境中心
• "مركز البيانات العالمي" في الصينية    世界数据中心
• "مركز التجارة العالمي" في الصينية    世界贸易中心
• "مركز التجارة العالمي 1" في الصينية    世界贸易中心一号大楼
• "مركز التجارة العالمي 3" في الصينية    世界贸易中心三号大楼
• "مركز التجارة العالمي 4" في الصينية    世界贸易中心四号大楼
• "مركز التجارة العالمي 7" في الصينية    世界贸易中心七号大楼
• "مركز التراث العالمي" في الصينية    世界遗产中心
• "مركز الصحافة العالمي" في الصينية    世界新闻中心
• "مركز الألعاب المائية (لندن)" في الصينية    伦敦水上运动中心
• "الجلسة العامة للوزراء المسؤولين عن مصائد الأسماك في منظمة أمريكا اللاتينية لتنمية مصائد الأسماك" في الصينية    拉丁美洲渔业发展组织渔业部长全体会议
• "المركز العالمي للمعلوماتية والموارد البشرية" في الصينية    世界信息学和人力资源中心
• "مركز ديودورو للألعاب المائية" في الصينية    德奥多罗水上运动中心
• "المركز العالمي لعلم المناخ التهطالي" في الصينية    全球降水气候学中心
• "المركز العالمي لشراكات الجهات المشغلة لمرافق المياه" في الصينية    全球水运营商伙伴关系中心

• ويقوم برنامج الأمم المتحدة للبيئة بتنسيق أمانة تقييم الألفية للنظم الإيكولوجية ويُعتبر إحدى الوكالات المنفذة للمشروع، إلى جانب المركز العالمي للأسماك والمعهد العالمي للموارد.
  环境署负责协调千年生态系统评估秘书处的相关工作，同时它也与世界渔业中心和世界资源研究所同为所涉项目的执行机构之一。
• تم تنفيذ أنشطة لحفظ الشعاب المرجانية بساحل المحيط الهندي لشرق أفريقيا وذلك عن طريق شبكة العمل الدولية للشعاب المرجانية وهي نشاط إطاري وضعه برنامج الأمم المتحدة للبيئة بالتعاون مع المركز العالمي للأسماك (المعهد الأسترالي لعلوم البحار) وذلك لمعالجة حالة تدهور الشعاب المرجانية.
  有关保护印度洋东非沿岸珊瑚礁的活动是通过国际珊瑚礁行动网络进行的；该行动网络是由环境署与世界鱼类中心制订的一项内容广泛的伞型活动，旨在解决珊瑚礁不断退化的问题。